digital technology أمثلة على

• computer and digital technology were a myth.
  الحاسبات والعُلوم الرقمية والتقنية ألَيس هذا كله مساوي لأسطورة؟
• All we're doing is using digital technology to tastefully update movies ofthe past... by removing cigarettes.
  كل ما نحن نعمله هو إستعمال التقنية الرقمية للتجديد بلطافة ..أفلام
• More recently, media and digital technology introduced possibilities of visual, spatial and experiential analyses.
  في الآونة الأخيرة قدمت وسائل الإعلام والتكنولوجيا الرقمية إمكانيات للتحليلات البصرية والمكانية والتجريبية.
• Yeah, we have a speaker coming in from Silicon Valley to speak about digital technology and the economy.
  (نعم لدينا متحدثٌ قادم من (سليكون فالي ليتحدث عن التكنولوجيا الرقميه والاقتصاد
• Digital technology has unified, Internet technology radically reshaped telecommunications, integrated information processing and content management functions.
  أعادت تكنولوجيا الإنترنت, جذريا, تشكيل الاتصالات السلكية واللاسلكية، معالجة المعلومات المتكاملة, ووظائف إدارة المحتوى، ,.
• Improvements in digital technology have allowed amateurs to make impressive advances in the field of astrophotography.
  وسمحت التحسينات التي حدثت في التكنولوجيا الرقمية للهواة بتقديم مساهمات رائعة في مجال الفوتوغرافيا الفلكية.
• Batman Returns was the first film to use Dolby Digital technology when it premiered in theaters in the summer of 1992.
  وكان فيلم عودة باتمان أول فيلم يستخدم تقنية دولبي ديجيتال في صيف 1992.
• Computers in the classroom include any digital technology used to enhance, supplement, or replace a traditional educational curriculum.
  (فبراير 2016) الحاسوب في التعليم تقنية رقمية، تستخدم لتعزيز أو استكمال أو استبدال المناهج التعليمية التقليدية.
• Within the context of technology integration in schools, it appears to most often refer to digital technologies such as laptops, the Internet, and software applications.
  وفي سياق دمج التكنولوجيا في المدارس يبدو في معظم الأحيان أنها تشير إلى التقنيات الرقمية مثل أجهزة الكمبيوتر المحمولة، والإنترنت، وتطبيقات البرمجيات.
• The Third Industrial Revolution, or the Digital Revolution, refers to the advancement of technology from analog electronic and mechanical devices to the digital technology available today.
  تشير الثورة الصناعية الثالثة ، أو الثورة الرقمية ، إلى تقدم التكنولوجيا من الأجهزة الإلكترونية والميكانيكية التناظرية إلى التكنولوجيا الرقمية المتاحة اليوم.
• The 21st century saw the rebirth of independent filmmaking through the use of digital technology and a number of films have once again earned nationwide recognition and prestige.
  وشهد القرن ال21 نهضة الأفلام المستقلة من خلال استخدام التكنولوجيا الرقمية وعدد من الأفلام التي حققت مجددا تقديرا المستوى الوطني ومكانة.
• New digital technologies are also being used to give citizens easier access to information and more opportunity to influence decisions that affect their lives.
  كما يتم كذلك استخدام تقنيات رقمية جديدة من أجل توفير الفرصة للمواطنين للوصول بشكل أسهل إلى المعلومات وفرصة أكبر لمحاولة التأثير على القرارات التي تؤثر على حياتهم.
• Dr. Small concluded that “The current explosion of digital technology not only is changing the way we live and communicate, but is rapidly and profoundly altering our brains.”
  وخلصت الدكتورة الصغيرة إلى أن "الانفجار الحالي في التكنولوجيا الرقمية لا يغير الطريقة التي نعيش بها وننقلها فحسب ، بل إنه يغير أدمغتنا بسرعة وبشكل عميق".
• He also suggests that one way of understanding "digital natives" is to look at how they use digital technologies to engage with their immediate environments and initiate processes of social and personal change.
  واقترح أيضا، أن الطريقة الوحيدة لفهم الإنسان الرقمي هي مشاهدة كيف يستخدمون التكنولوجيا (التقنية) للارتباط مع البيئة المحيطة والبدء بالعمل على التغييرات الاجتماعية والشخصية.
• Play media The organisation, though focused on the impact of digital technology on the liberty of UK citizens, operates with an apparently wide range of interests within that category.
  تشغيل الوسائط الذي أصدرته الحكومة البريطانية على الرغم من تركيز المنظمة على تأثير التكنولوجيا الرقمية على حرية المواطنين في المملكة المتحدة، فإنها تملك مجموعة واسعة وواضحة من الاهتمامات التي تدخل ضمن هذه الفئة.
• The economy of Ghana has a diverse and rich resource base, including the manufacturing and exportation of digital technology goods, automotive and ship construction and exportation, and the exportation of diverse and rich resources such as hydrocarbons and industrial minerals.
  (ديسمبر 2018) اقتصاد غانا لديه قاعدة الموارد المتنوعة والغنية، بما في ذلك تصنيع وتصدير السلع التكنولوجيا الرقمية، وبناء السيارات وتصدير السفن، وتصدير الموارد المتنوعة والغنية مثل الهيدروكربونات والمعادن الصناعية.
• A telecentre is a public place where people can access computers, the Internet, and other digital technologies that enable them to gather information, create, learn, and communicate with others while they develop essential digital skills.
  (فبراير 2017) التلسنتر هو مكان عام يتمكن فيه الناس من الوصول إلى الإنترنت وأجهزة الحاسوب والتقنيات الرقمية الأخرى، والتي تمكنهم من الحصول على المعلومات والاتصال مع الآخرين وتنمية مهاراتهم في استخدام الحاسوب والتقنيات الرقمية.
• While each telecentre is different, their common focus is on the use of digital technologies to support community, economic, educational, and social development—reducing isolation, bridging the digital divide, promoting health issues, creating economic opportunities, and reaching out to youth for example.
  مراكز التلسنتر مع اختلافها تركّز على استخدام التقنيات الرقمية لدعم المجتمع والاقتصاد والتعليم والنمو الاجتماعي، كما تعمل على تقليل العزلة وردم الفجوة الرقمية وترقية المواضيع المربوطة بالصحة والتعليم وخلق الفرص الاقتصادية.